:::: Localization ::::
  The following files are new "language skins" for E-Card DIY, to use it, download and save the file in the Language subdirectory of the E-Card DIY program directory.
Languages Author Download
Italian DK Download
Spanish Jago (Carlos M. F.) Download
Serbian (Latin) Petar Benke Download
Serbian (cyrillic) Petar Benke Download
Latvian --- DPL --- Download
Simplified Chinese Chen Liang Download
Traditional Chinese Chen Liang Download
Hungarian Soft-Trans Bt. Download
Korean   Waiting for contribution......
Portuguese   Waiting for contribution......
Polish   Waiting for contribution......
Swedish   Waiting for contribution......
Afrikaans   Waiting for contribution......
Dutch   Waiting for contribution......
Greek   Waiting for contribution......
Flemish   Waiting for contribution......
Finnish   Waiting for contribution......
Croatian   Waiting for contribution......
Norwegian   Waiting for contribution......
Danish   Waiting for contribution......
Turkish   Waiting for contribution......
Russian   Waiting for contribution......
Malaysia   Waiting for contribution......
Hebrew   Waiting for contribution......
Thai   Waiting for contribution......
Czech   Waiting for contribution......
Romanian   Waiting for contribution......
Catalonian   Waiting for contribution......
Estonian   Waiting for contribution......
German   Waiting for contribution......
Slovak   Waiting for contribution......
French   Waiting for contribution......
Castillian   Waiting for contribution......
Swiss German   Waiting for contribution......
Slovenian   Waiting for contribution......
Lithuanian   Waiting for contribution......
Bulgarian   Waiting for contribution......
Icelandic   Waiting for contribution......
Indonesian   Waiting for contribution......
Ukrainian   Waiting for contribution......
Nynorsk   Waiting for contribution......


:::: Guide ::::
  E-Card DIY is shipped with support for several languages for both using the program and creating music greeting cards. In addition you can add support for any other languages (see followings). A library of string resources for each language is stored as a text file with the extension .elf (Short for E-Card DIY Language File) in the Language subdirectory of the E-Card DIY program directory.

  Examples:
  English.elf
  German.elf
  Chinese.elf
  French.elf
  Russian.elf

  To create support for a new language:

  .Copy English.elf (or another language file) naming the new file as the new language name with the extension .elf.

  .Use any text editor to translate each line in the new file appropriately.

  .Save the new file.

  .Test your translations by selecting the new language in the Options section of the program and review the captions and script editor.

  If you are a professional translator,please Email us the language file and the name of your country : translation@ecardiy.com. We will choose the most suitable one and release the relative language pack on http://www.ecardiy.com.

  As a software user,if you find the unconformity characters between the English version and your native language version,please Email us in English. including your country , wrong characters and the right ones.Our Email:translation@ecardiy.com.

  Before attempting your own translation into another language, check our website for a full list of supported languages at http://www.ecardiy.com. You can download the latest version of language resources and help files from this site.

:: Home
:: Product
:: What's new
:: Screenshots
:: Download
:: Purchase
:: FAQ
:: Localization
:: Contact
:: Links
:: Guestbook